EPIPHANY – DIA DE REYES


Ayer nuestra iglesia celebró el Dia de los Reyes.  Nuestro pesebre estaba lleno de esperanza y nuestros hijos e hijas recibieron regalos.  Puedo mencionar a Nathan, vino con su papa.  Ver su carita de sorpresa y de gozo, atesorar lo que recibió, priceless. Cuando le pregunté si habia recibido regalos me dijo “Estan allí, los guardé” Entonces tenemos que hablar de Izza, pretendimos que no la vimos, preguntamos si alguien sabia dónde estaba ella y contestó con una gracia “Estoy aqui; soy Izza”.  Ella estaba lista, su mente estaba en ese regalito que iba a recibir.  Ambos tomaron posesión de lo que recibieron y lo atesoraron.  Esto es precisamente lo que Dios espera de nosotros y nosotras, que cuando nuestro nombre sea llamado respondamos pronto y aceptemos lo que El nos ha regalado:  Vida eterna, libertad, una vida llena de sorpresas y de esperanza.  Jesucristo en nuestro corazon, nuestra mente y nuestra alma!  Feliz Dia de los Reyes mi gente!

 “Preparen su mente para servir. Con pleno dominio propio pongan toda su esperanza en el generoso amor que será de ustedes cuando Jesucristo venga.” 1 Pedro 1:13

  

Yesterday our church celebrated the Día de los Reyes. Our manger was full of hope and our children received gifts. I can mention Nathan, came with his father. See his face of surprise and joy, he treasure what he had received, priceless! When asked if he had received gifts he said “They are there, they are saved. ” So we have to talk about Izza, we pretended we did not see her and asked if anyone knew where she was and she replied with grace “I am here, I am Izza”. She was ready, her mind was in that gift that she was to receive. Both Ambos took possession of their gift and and treasured it. This is precisely what God expects of us, answer to His calling and accept what he has given us: eternal life, freedom, a life full of surprises and hope. Jesus Christ in our heart, our mind and our soul! Feliz Dia de los Reyes my people!

 “So roll up your sleeves, put your mind in gear, be totally ready to receive the gift that’s coming when Jesus arrives. 

Advertisements

Posted on January 6, 2014, in Uncategorized. Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Manantial de Gracia / Spring of Grace

Se Intencional / Be Intentional

lbtforever

A fine WordPress.com site

ThruELLY

Elivette (Elly) Mendez Angulo

The Ageless Dummy

culture, traveling, love and life.

Mt. Zion Congregational Church UCC

an inspirational, intelligent, and Spirit-filled ministry

now it springs forth

A ministry of Cheryl A. Lindsay

%d bloggers like this: